Tip Für Ausflug
Ausflugstipps
... das Schönste in unserer Umgebung
Die Region, die ursprünglich wegen individuellerVölkerkunde der Region Chodsko aufgesucht wurde, die die letzte Region Böhmens ist, in der die Volksbräuche, Dialekte und Trachten noch lebendig sind, wird nun auch als interessanter Ort für alle Tourismusarten entdeckt. Die Region bietet ihren Besuchern fesselnde Naturszeneien des Böhmerwaldes. Die Wander- und Radwege sind direkt an ähnliche Wege des bayrischen Teiles des Böhmerwaldes angebunden. Die Liebhaber von historischen Sehenswürdigkeiten können ebenfalls aus einem reichhaltigen Angebot wählen. Sie finden hier einige städtische Denkmalschutzgebiete, ländliche Denkmalschutzgebiete, Burgen, Schlösser, Ruinen und interessante Kirchendenkmäler. Die, die sportliche Erlebnisse suchen, können das Sommerzentrum Babylon besuchen, wo sie ideale Bedingungen zum Baden, für den Wassersport, Spaziergänge und Radwanderungen vorfinden. Es befindet sich hier der höchste Berg des Böhmerwaldes – der Berg Čerchov 1042m, das charakteristische Chodsko hat das Schaffen vieler tschechischer Schriftsteller(B. Němcová, A. Jirásek, J. Š. Baar, Jan Vrba) beeinflusst, die Region ist durch die Herstellung der traditionellen Keramik (Klenčí, Koloveč), die Herstellung von Dudelsäcken und die Chodov Kolatschen berühmt.
Touristisch interessante Regionen: Babylon, Bělsko, Böhmerwald, Chodsko, Pivoň
Städte: Domažlice (Zentrum von Chodsko, städtische Denkmalschutzzone, Burg Chodsko, Erzdechantische Kirche mit Rundturm – 56m – mit einer Aussicht in die ferne Umgebung, unweit befindet sich die Pilgerstätte Vavřineček); Bělá nad Radbuzou (barocke Brücke); Holešov (Rauchfang mit einem Umgang zur Luftraumkontrolle zu Kriegszeiten); Horšovský Týn (Stadt am Ufer der Radbuza, in der Vergangenheit am Handelsweg von Prag nach Řezno, städtisches Denkmalschutzgebiet, staatliche Burg und Schloss); Kdyně (Stadt mit der Tradition der Textil- und Maschinenbauindustrie, Synagoge); Poběžovice (Schloss, städtische Denkmalzone); Staňkov
Museen und Galerien: Domažlice (Museum von Chodska, Museum von J. Jindřich, Galerie der Gebrüder Špillar); Klenčí pod Čerchovem (Museum von J. Š. Baar); Koloveč (Museum der Technik und des Handwerkes); Postřekov (Feuerwehrmuseum); Újezd (Gedenksaal von Jan Sladký Kozina in Kozinov Geburtsstätte)
Burgen, Schlösser: Schloss Horšovský Týn (nationales Kulturdenkmal – Renaissanceschloss mit sechs Besichtigungsrundgängen, weitläufiger englischer Garten); Burg Chodsko in Domažlice (heute Sitz des Museums von Chodsko); Netřeb (Burgruine, auch als Nový Rýzmberk bezeichnet); Nový Herštejn (Burgruine aus dem Jahr 1348); Poběžovice (Schloss, hier lebte die Gräfin Mitsuko-Cudenhove-Calergi); Rýzmberk (Burgruine aus der Hälfte des 13.Jahrh.); Starý Herštejn (Ruine einer Grenzburg aus der Hälfte des 13.Jahrh.); Trhanov (Schloss bekannt aus den Jiráskových Psohlavců, 1676)
Festungen: Lštění, puklice
Volksarchitektur: Česká Kubice; Draženov; Chocomyšl; Chodov;Kout na Šumavě; Podzámčí
Ländliche Denkmalzonen: Kanice; Klenčí; Pocinovice; Stráž; Trhanov
Sakrale Architektur: Brůdek (Kirche des hl. Wenzel, aus dem Jahr 1040) ; Čečovice (Kirche des hl. Nikolaus – nationales Kulturdenkmal); Domažlice (Kirche Bei den Heiligen, Kirche der Geburt der Jungfrau Maria); Horšov (Aller Heiligen Kirche); Horšovský Týn (Kirche des hl. Apollinaris, Kirche des hl. Peter und Paul); Chotiměř (barocke Kapelle des hl. J. Nepomuk); Klenčí pod Čerchovem (Kirche des hl. Martin); Kdyně (jüdische Synagoge); Krakov (gotische Kirche des hl. Wenzel); Pivoň (Augustinerkloster aus dem Jahr 1225; Srbice (romanisch-gotische Kirche); Tannaberk unweit von Všerub (Pilgerkirche der hl. Anna)
Aussichtstürme und Orte mit einer weiten Aussicht: Čerchov (Kurzturm
Technische Sehenswürdigkeiten: Bělá nad Radbuzou (steinerne Barockbrücke) ; Holýšov (Rauchfang mit einem Umgang zur Luftraumkontrolle zu Kriegszeiten, Kriegsbunker)
Hallenbäder: Domažlice
Sommerzentren: Babylon
Winterzentren: Capartice, Čerchov
Radwege: Domažlice - Furth im Wald; Horšovský Týn - Nabburg; internationaler Radweg Nr. 3(Regensburg - Všeruby - Plzeň - Prag)
Lehrpfade: Auf den Spuren der Laterne von Jirásek; Entlang der erloschenen Sitze des Böhmerwaldes; Sedmihoří
Natursehenswürdigkeiten: Fischteiche von Postřekov (ornithologisches Naturschutzgebiet); Naturschutzgebiet Jezninec; Naturschutzgebiet Netřeb (Vorkommen der Roteibe); Naturschutzgebiet Nový Herštejn (Vorkommen von seltenen Pflanzen unter anderem Zwiebelzahnwurz, Bockskraut, Leberblume, Windröschen bzw. die seltene gefleckte Aronpflanze)
Feierlichkeiten, kulturelle Gesellschaftsveranstaltungen: Brnířover Holzstumpf; Domažlice-Musiksommer von Domažlice (Juli), Feierlichkeiten von Chodsko – St. Laurent Pilgerfahrt (August); Horšovský Týn-Annapilgerfahrt (Juli); Rýzmberk-Rýzmbersk Burggulasch (Juni); Klenčí pod Čerchovem - Völkerkundefeierlichkeit Výhledy (Juli); Kdyně-Wanderung “Za Kdyni štíhlejší“ (Mai); Koloveč – Hin- und her überlegen der Weiber (August); Mrákov - Chodská hyjta (August); Spáňov – Treffen der Harmonikaspieler (Juli)
Das sollten Sie besuchen: Domažlice-Hauptplatz und die Burg Chodsko, Horšovský Týn - Schloss, Aussichten
Von uns zu Fuß oder mit dem Rad
Grenzübergang – für Fußgänger und Radfahrer ist Schwarzach ca.
Quelle des Flusses Radbuza – eine der schönsten Quellen der Tschechischen Republik, in Richtung Závist, weiter der Beschilderung nach – ca.
Bei unseren Nachbarn
Waldmünchen – Stadt mit dem Statut eines Luftkurortes, Aquapark, Halle für Tennis und Squash
Loifing bei Cham - Churpfalzpark-Familienunterhaltungspark im Bayrischen Wald
Schönsee – das Zentrum von BAVARIA BOHEMIA im ehemaligen historischen Gemeindebrauhaus bietet den Besuchern breit gefächerte und zweisprachige Informationen über das Kulturangebot und das kulturelle Leben in den benachbarten bayrischen und tschechischen Regionen-Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern, Karlsbad, der Region Pilsen und Südböhmen. Neben den Kultur- und Tourismusinformationen stehen kulturelle Präsentationen, Veranstaltungen mit grenzüberschreitender Bedeutung und mediale Interaktionen im Mittelpunkt des Interesses. Das aktuelle CeBB Programm wird auf dem Kulturportal www.bbkult.net veröffentlicht.
Nützliche Internetadressen
www.klenci.cz
www.domazlice.info
www.chodskeslavnosti.cz
www.horsovskytyn.cz
www.npu.cz
www.waldmuenchen.de
www.erlebnisbad-aquafit.de
www.churpfalzpark.de
www.bbkult.net
www.furth.de
